Boken fick goda vitsord på Bokmässan och jag gillar jag ju kvinnoböcker så börjar läsa direkt… En märklig historia. Kanske kan ses som fabel, något om att hamna utanför sin bekvämlighetszon. Stundtals för osammanhängande och osannolik men författaren lyckas ändå att få ihop historien till slut. Lyfter stora frågor om hämnd, förlåtelse, barmhärtighet och mycket annat. Kanske lite för mycket för en bok. Och huvudperson är för opersonlig för att man ska förstå hur hon lyckades hamna i denna röra. I början tyckte att det var lite inspirerande att en kvinna vid 45 börjar tänja på gränser men efter att hon har gjort så många märkliga (och brottsliga !) saker släktes min lust till utforskande. Bäst att jag är tråkig och inom min bekvämlighetszon.

 

 

En fantastisk framställning av en av mänsklighetens värsta katastrof! Sista avsnitt berör på djupet. Jag minns själv att 1986 sålde man billiga biljetter till turistresor till Ukraina och jag (redan medicinstudent!) åkte ditt men min bästa väninna och vandrat i beger och skog i en månad. Minns soldater som gått där med  Geigermätare (för radioaktivitet) – som pep high-high! Men regeringen sa att det var helt ofarligt! Så var det ofarligt! Resan var fantastisk, vi var lyckligt ovetande och jag blev kär på resan och hade en romantisk månad, vi sjöng vid brasa och kysstes under månen! Inte tänkte vi radioaktivitet som omgav oss. Undrar hur det gått för denne unge man…

Det är en läsvärd bok om sjukdomens mening och sjukdomen som berättelse. Orkar vi lyssna på den sjuke alla gånger innan vi kastar oss på hen med prover och mediciner? Den eviga frågan… Är strävan i samhället att göra patient till en kund gör så att vården strävar efter nöjda kunder?  Till varje pris! Är vi rädda för att verka paternalistiska? Är vi oroliga att få för missnöjda ”kunder” och tar inte ansvar för långsiktiga konsekvenser?

                        Till min mor…
Ringen
Ingen ansikte
Kvar i mitt minne
Bleknat. Ur sikte
Tappade ringen.
Under divanen.
Dammig och glömt
Platsen på finger
För alltid tomPlötsligt ser glimten
Torkar bort damm
Ringer – på finger
Minnena – fram.
Кольцо

Не нахожу её лицо,
Оно куда то подевалось
И в памяти моей скрывалось
Обронненое как кольцо,

Что закатилось за диван
И пылью многолетней скрыто,
Забвением оно покрыто
И не найти его уж нам.

Но наклонюсь и вдруг блеснет
И вдруг увижу и достану.
И оттирать от пыли стану
На пальце место вновь займёт!