Det tunga året. Döden. Rädsla. Skador.
Sjukdomar och sjukhus som i ett kör.
På länge har vi inte varit glada.
Och våra känslor varit i uppror…

Vad kommer nya året bringa?
Får våra själar lite lugn och ro?
Och våra smärtor nu behöver lindras.
Mot nya året går vi nu med tro!

Тяжёлый год, потери, травмы, страхи.
Болезней  и больниц колейдоскоп.
Крылом судьбы, коварным взмахом
Прогнал покой. Что скажет гороскоп

О том что год грядуший нам приносит?
Покой? Удачу или просто так
Передохнуть. И мы попросим
Немножко счастья и покоя дать!

Att vara rädd är så naturligt,
Så mänsklig – överlevnadsdrift.
Att vara rädd är så förnuftigt,
En överlevarens uppgift.

Att vara rädd – det kom från gener
Från många tusen år av skräck
Det är väl så vi överlever –
Amygdalas stort underverk.

Men rädsla kan förstöra livet
Ta bort friheten. Stänga dörr.
Och inget tages nu för givet
Och inget längre är som förr.

Бояться это так понятно –
Чтоб выжить этот вечный бой.
Бояться это так привычно.
Для нас с тобой, для нас с тобой.

Бояться – это в наших генах.
Тысячилетие в бегах.
Нас гонит страх таких несмелых.
Спасет и остановит крах.

Но страх с тобой нас заморозит.
Запрет и спрячет.  Вопреки
Открытой двери остановит
И жить свободно запретит.